V poslední epizodě minisérie o méně známých tradičních náboženstvích se společně podíváme do kulturně a nábožensky rozmanité východní Afriky.

Foto: Pexels
Tradiční africká náboženství nejsou chápána staticky jako hotové neměnné věrouky, ale naopak jsou otevřena přicházejícím vlivům a výzvám, vzájemně se ovlivňují a mnohá z nich načerpala prvky rovněž z afrického křesťanství a islámu. Zároveň ale také africký islám a africké křesťanství načerpalo určité spirituální prvky z lokálních tradičních náboženství. I proto se hovoří nikoli o islámu v Africe, ale o africkém islámu a stejně tak o africkém křesťanství. Protože však v monoteismech není místo pro další božstva, často afričtí muslimové a křesťané označují množství známých božstev, vodunů, orišů, duchů atd. jako démony a nečisté duchy známé z Bible i z Koránu, nebo přímo jako projevy Satana. To však nebrání nemalé skupině afrických křesťanů či muslimů vyznávat kromě jednoho z monoteismů paralelně také tradiční náboženství svých předků (a mají tedy vícečetnou náboženskou identitu, které se budu detailně věnovat v jednom z příštích článků) nebo je – navzdory jejich značné teologické kontradikci – synkretizovat.

Foto: Ondřej Havelka
Michaela s Masajem ve východoafrické Tanzanii. Masajové jsou (zejména na odlehlejším venkově) nesmírně vlídní lidé, kteří osamělého poutníka ve své vesnici vždy přijmou s otevřenou náručí

Foto: Michaela Havelková
Autor se samburským náčelníkem na jeho šestnácté svatbě. Severní Keňa v blízkosti Trojúhelníku Ilemi

Foto: Twiggalite , Wikimedia Commons, Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license
Tanečníci v obřadních maskách, Malawi
Součástí tradičních afrických náboženství je velmi často věštění. Věštci jsou nadáni schopností rozeznávat příčiny nemocí, zjišťovat rozpoložení božstev a duchů, kauzalitu dobrých i zlých skutečností působících na člověka atd. Věštecké systémy jsou nesmírně rozmanité napříč kontinentem, ale téměř ve všech náboženstvích existují. V některých technikách se věští z číselných systémů, jinde z vržených mušlí, věštebních řetězů či jiných předmětů nebo i stop zvířat v písku. Ve vodunu probíhá věštění skrze vodun Fa, zatímco v sousedním jorubském náboženství pomáhá oriša Ífá. Časté jsou věštby pod vlivem ducha, který do věštce vstoupí a skrze jeho ústa promlouvá, jako například u Nyolů v Ugandě. Věštec zjišťuje, jaké byliny nasadit pro uzdravení klienta, jaké oběti musí klient vykonat pro svá božstva, jaké rituály absolvovat atd.

Foto: Pexels

Foto: Ondřej Havelka
Náš nocleh v Malawi. V této oblasti je dostupná velmi levná a výborná cukrová třtina, která se prodává po metrech. Je velmi sladká a dodá energii do další cesty. Jednou jsme si pár metrů třtiny na noc uložili do stanu, což se neukázalo jako nejlepší nápad. Ačkoli jsme si mysleli, že máme neprodyšnou moskytiéru, mravenci to viděli jinak a po probuzení jsme zjistili, že na naší třtině si pochutnávají snad všichni mravenci z okolí jezera Malawi. Byla to až hororová scéna

Foto: Ondřej Havelka
Stopování v Malawi nepatří k těm nejjednodušším, ale nakonec se dá… Během dvouleté cesty jsme stopem projeli celou Afriku ze severu na jih a jinudy opět z jihu na sever. Místy jsou ale výtuhy několikadenní, jinde zase žádná auta nejezdí a pro zachování stopařské cti musí cestovatel nějakou tu stovečku kilometrů urazit pěšky
Podobné nebo dokonce totožné okultní síly, jaké používá věštec, používá také čaroděj, ovšem užívá je útočně s cílem ublížit, uškodit, ničit. Různé druhy čarodějnictví jsou v Africe hluboce zakořeněné. Mnohá tradiční náboženství s nimi nemající nic nebo téměř nic společného, a to i přes praxi obětování lidí zakázanou teprve před sto lety, kterou evropští misionáři chápali jako čarodějnictví a satanismus. V jiných náboženstvích je to ovšem složitější a čarodějnictví tam existuje na jejich okraji (vodun, bori, thron…) nebo přímo v jejich středu (juju, azande, kindoki…). Čaroděj může podle přesvědčení Afričanů člověka nejen zabít, ale může jej také uvést do stavu „zotročeného žijícího mrtvého“ – zombie, z konžského slova zombi, s významem „zotročený duch“.

Foto: Pexels

Foto: Ondřej Havelka
Autor u kostela sv. Jiří v etiopské Lalibele

Foto: Ondřej Havelka
Michaela se dvěma masajskými chlapci při jejich přechodovém obřadu obřízky ve střední Tanzanii
Kalendžinské náboženství
Kalendžinské náboženství je tradiční východoafrické náboženství etnika Kalendžinů v severmí Keni u hranice Trojúhelníku Ilemi. Nejvyšším Bohem, který stvořil zemi a první lidi, je Bůh Tororut. První lidé byli s Bohem v přímém kontaktu, po lidské chybě se ale Bůh vzdálil. Bůh je všemocný – pohromy, které sesílá, jsou trestem za hřích lidí. Tororutova božská manželka je Seta, jejich prvorozený syn je Arawa. Dalšími nižšími bohy jsou Ilat, Kokel, Topogh, Asis a Hoi. – Chcete-li zažít trochu nefalšovaného dobrodružství, Trojúhelník Ilemi je tím pravým místem. Kulturní, jazykové a náboženské bohatství místa by mělo vyvážit reálnou možnost, že už se odtud nevrátíte. Taky by vás neměla pohoršovat domorodá nahota, které je tady plno. Tady je Afrika!

Foto: Ondřej Havelka
Žena s tradičním zdobením v severní Keni u jezera Turkana

Foto: Ondřej Havelka
Michaela mezi tanzanskými Masaji, kteří si upravují své propracované účesy
Náboženství Kikujů
Rovníkovou oblast východní Afriky v náboženské rovině významně ovlivňují bantuské mytologie popsané v předešlých epizodách, zde je doplním pohledem dalších dvou bantuských etnik. Kikujové žijící v Keni a v Tanzanii vyznávají jednoho Boha stvořitele nazývaného Ngai. Oběti se mu přináší pod posvátnými stromy, které hrají v náboženském životě Kikujů značnou úlohu. Bůh Ngai přebývá na nebesích, může se projevit jako Slunce, Měsíc nebo také blesk či duha. Ngai je nazírán silně antropomorfně: má lidské vlastnosti, žehná, trestá, někdy se prochází po zemi, aby si prohlížel své stvoření, cestou odpočívá… Udeří-li blesk, lidé to vnímají jako důkaz, že se poblíž prochází Ngai.

Foto: Pexels

Foto: Pixabay
Nádherná Mount Kenya (5 199 m n. m.) je pro Kikuje posvátná
Některé kmeny věří, že pozemským sídlem Boha Ngaie je vrchol hory Mount Kenya. Jedná se o druhou nejvyšší horu Afriky, nejvyšší horu Keni (5 199 m n. m.), a také horu krásnou s vrcholem pokrytým sněhem a úpatím s bohatou vegetací. Etnikum Kambů nazývá nejvyššího Boha Ngai Mumbi (Bůh stvořitel). V masajských jazycích může slovo ngai vedle boha znamenat také déšť (nazíraný jako dárce života).

Foto: Michaela Havelková
Když stojíte v Mosambiku na stopu, může se vám snadno stát, že se na vás přijde podívat kompletní populace širokého okolí. Protože se v Mosambiku hovoří portugalsky, nevysvětlíte lidem, že na stopu potřebujete být vidět, a tak alespoň vytáhnete buben z Madagaskaru a k potěše mosambické populace začnete hrát. Mosambičany to postupně přestane bavit a za pár hodin zase budete vidět. Stopování v Africe holt má svá úskalí

Foto: Wikimedia Commons, Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication
Maska konžského etnika Yaka
Základní náboženské teze vypovídají, že vše stvořené pochází od Boha a všechny věci a skutečnosti si uchovávají určité pouto s Bohem. První lidé měli největší životní energii, neboť jí byli vybaveni přímo od Boha, přičemž intenzitou energie byli podobní Bohu, žili s ním v těsném spojení, a dokonce se sami mohli stát bohy. Předpokládá se, že každý člověk je s Bohem spojen poutem skrze své předky. Na zemi mají lidé ze všech tvorů největší množství životní energie; všechny ostatní stvořené věci (nebo energie) na zemi byly vytvořeny proto, aby umožnily lidské vitální energii sílit. V každé materiální věci je specifický bod, kde je soustředěna většina této síly. Člověk může snadno manipulovat věcmi ve svůj prospěch, když identifikuje tento bod koncentrace vitální síly; existují lidé, kteří mají více znalostí o těchto silách a mohou s nimi zacházet podle libosti, obvykle přivoláním vyšších sil na pomoc.

Foto: Ondřej Havelka
Ačkoli je Keňa navštěvovanou turistickou destinací, je třeba ji rozdělit rovníkem na bezpečný a hojně navštěvovaný jih a dosti nestabilní, v mnoha oblastech nebezpečný sever, kam cizinci prakticky necestují. Takto vypadá jediná dostupná doprava v nejsevernější části Keni mimo hlavní tepnu na Etiopii

Foto: Ondřej Havelka
V severní Keni u jezera Turkana se nám po sáhodlouhém výtuhu podařilo stopnout náklaďák a radostně jsme se vyškrábali na střechu ke dvěma Keňanům. Šofér nám k naší radosti nabídl svezení až do oblasti, do které jsme měli namířeno. Bylo to přes 200 kilometrů, což je na rovníkové poměry skvělý stop. Jenomže není kilometr jako kilometr a cesta se protáhla na 18 hodin

Foto: Ondřej Havelka
Takto vypadá totální únava po probdělé noci na střeše náklaďáku, který při teplotách kolem dvou stupňů – klepali jsme kosu jedna báseň! – poskakoval celou noc na písečné cestě plné hlubokých děr a kamenů. Při východu slunce jsme ale dostali nečekanou odměnu, když načervenalé paprsky odhalily rozlehlou pláň se stovkami zeber a desítkami pštrosů
Vyšší síly jsou vyvolány lidmi pomocí nižších sil (obětí zvířat nebo rostlin) jako prostředníků. Přistupovat přímo k vyšším silám je tzv. thahu (ohavnost, která vede k prokletí). Lidská společnost má vždy několik elitních duchovních jedinců, kteří jsou velmi schopní v umění manipulace s okultními silami – vůdcem lidské společnosti je ten, kdo má nejvyšší životní sílu, nebo ten, kdo je Bohu nejblíže, nejlépe obojí. Vzhledem k tomu, že vůdce lidské společnosti má nejvyšší vitální sílu, a tudíž blíže k Bohu než kterýkoli jiný člověk, měl by být schopen živit zbytek lidí tím, že je spojí s Bohem a bude schopen přikazovat nižším silám jednat takovým způsobem, aby posílil životní sílu ostatních lidí.

Foto: Ondřej Havelka
Muslimský prodavač banánů na centrálním tržišti v zanzibarském městě Stone Town

Foto: Pexels

Foto: Ondřej Havelka
Nedostižně výborná (na první ochutnání ale nehorázně hnusná!) etiopská indžera
S oním vzájemným propojením všeho také souvisí přesvědčení mnoha afrických náboženství, že existuje jakási vyšší rovnováha mezi dobrem a zlem, pročež nemůže být vítěze bez poraženého, světla bez tmy, dobra bez zla atd. Podle této v zásadě dualistické teze platí, že pokud někde čaroděj vykonal zlý skutek, byl jen nástrojem v harmonizaci celého stvoření, neboť jinde bylo vykonáno dobro a čaroděj tak pouze vyvážil vychýlení řádu.

Foto: Ondřej Havelka
Stone Town, Zanzibar

Foto: Pexels

Foto: Ondřej Havelka
Naše první návštěva Zanzibaru proběhla před mnoha lety, kdy na ostrově ještě nestály žádné větší hotely. Tehdy se dalo v pohodě nocovat na prázdných plážích

Foto: Ondřej Havelka
Východní pobřeží Afriky skrývá pod hladinou fascinující svět

Foto: Ondřej Havelka
Michaela s krásnou murénou. Jakožto instruktoři přístrojového potápění a hlavně jeho milovníci jsme jižní a východní pobřeží propotápěli kde jen se dalo. Mimořádně krásná místa jsou pod hladinou zejména u pobřeží Madagaskaru, Mosambiku, Zanzibaru a Tanzanie. V severnější oblasti kraluje Eritrea a Súdán. Zajímavé byly také ponory v jezeře Malawi
Náboženství waaqeffanna
Náboženství waaqeffanna je původní náboženství etnika Oromů v oblasti afrického rohu, v Somálsku, Etiopii a severní Keni. Název pramení ve slově waaqa, což je v oromských jazycích i v somálštině v překladu stvořitel. Vyznavači náboženství waaqeffanna se nazývají waaqeffata. Základním vyznáním je víra v jediného Boha Waaqa Tokkicha.

Foto: Ondřej Havelka
Michaela u nádherného jezera Malawi. Kdyby tady na pláži tolik neotravovali neodbytní otrapové, byl by to málem ráj na zemi

Foto: Ondřej Havelka
Naše cesta stopem napříč krásnou Etiopií. Když v Etiopii stopnete káru a naskočíte na téměř prázdnou korbu, věřte, že dlouho prázdná nebude. A jestli Afričané něco umí, je to naplnit korbu tak, že to bledá tvář absolutně nechápe

Foto: Michaela Havelková
Autor (v bílé dželábii) na súdánském tržišti

Foto: Michaela Havelková
Po nákupu na tržišti v súdánské kavárně
Podívejme se na text krátké lidové náboženské písňe Oromů:
„Ó div se! Ó div se! . . . Divů je šest: Zoborožec si stěžuje, aniž by byl nemocný; rostlina vzkvétá bez výživy; voda teče, aniž by byla nucena; země je upevněna bez kolíků; nebesa se drží bez podpěr; na obloze On (Bůh) zasel nebeskou cizrnu. Tyto věci mě naplňují úžasem. Modleme se všichni k Bohu! Ó Bože, který jsi způsobil, abych přečkal den, přičiň, abych dobře strávil noc!“

Foto: Ondřej Havelka
Zanzibarky se chystají k rybolovu

Foto: Ondřej Havelka
Zanzibar nabízí potápěčům fascinující podvodní svět

Foto: Michaela Havelková
Autor při setkání se žralokem lagunovým
Prostředníci mezi Bohem Waaqou a lidmi jsou ayyaanové – jsou to duchové, některými ovšem také chápaní jako projevy Boha Waaqa. Tito duchové mohou vstoupit do člověka, který je poté označován váženým titulem Qallu. Věřící by se měli řídit náboženskou etikou a právem, porušení těchto sociálních norem je považováno za hřích.

Foto: Pexels

Foto: Ondřej Havelka
Obraz pouličního zanzibarského umělce

Foto: Pexels
Bůh Waaqa je nazírán jako všemohoucí, vševědoucí, milosrdný, milující a spravedlivý. V náboženství waaqeffanna existuje rovněž náboženská pouť; nevede do konkrétního místa, ale za duchovní autoritou nazývanou Abbaa Muudaa (v překladu: otec masti). Mezi významné náboženské obřady patří Irreechaa (díkuvzdání Bohu slavené dvakrát ročně) a Ekeraa (svátek zemřelých).

Foto: Ondřej Havelka
Ten pocit, kdy na nádherné pláži malého ostrůvku v Indickém oceánu usrkáváte vynikající kávu a kolem vás těsně pod hladinou ladně proplují čtyři manty

Foto: Ondřej Havelka
Autor při setkání s mantou. Indický oceán nám pod hladinou ukázal těžko uvěřitelnou nádheru stvoření. V Rudém moři jsme potom nějaký čas pracovali jako instruktoři potápění a absolvovali tam kolem tisícovky ponorů

Foto: Michaela Havelková
Autor při brzkém ranním ponoru takzvaně „do modré“ na kladivouny
Právě nahlédnutá náboženství byla jen nepatrnou ochutnávkou náboženského bohatství východní Afriky. Tradičních náboženství byly v Africe celé myriády. – Cestování po východní Africe je potřeba rozdělit do dvou kategorií: v oblastech s rozvinutým turismem (pobřeží Keni a Tanzanie, Zanzibar, část pobřeží Mosambiku) je cestování bezpečné, snadné, až narůžovělé. Oblast oné druhé kategorie – severní Keňa, Somálsko, vnitrozemí Mosambiku… – je pravým opakem. Cestování je tam náročné, mnohde nebezpečné a zatraceně nejisté. V Somálsku se jede na dřeň, často za horizont událostí. Ale o to přeci v životě jde, nebo ne?

Foto: Vít Koudelka
Autor při pěší cestě severoafrickou Saharou
Zdroj:
HAVELKA, Ondřej. Africké náboženské tradice: duchovní bohatství nejchudšího kontinentu. Praha: Dingir, 2025.
Audio:
HAVELKA, Ondřej. ČESKÝ ROZHLAS. Hergot! Papež Lev XIV. v Africe: Mezi chudobou, neokolonialismem a duchy předků. O africké religiozitě s doktorem Havelkou. Praha, 7. 6. 2026
Celá debata | RSS tejto debaty